为提升民族地区中小学校地震应急处置能力,近日,海南州地震局牵头译制了《中小学校地震应急避险疏散演练指南》藏汉对照读本。
本次编译立足我州藏族聚居实际,紧盯校园藏语防震减灾科普资源供给短板,由海南州民族语言工作中心全程翻译把关,确保专业术语严谨规范。目前,指南全文翻译校对工作已全部完成,正在加紧印制中,为9月新学期“开学第一课”防震减灾科普宣传做好准备。
此次藏汉对照指南的推出,是我州深化平安校园建设、推动民族团结进步与防震减灾工作深度融合的务实举措。下一步,州地震局将立足民族地区科普需求,持续丰富藏汉双语防灾宣教产品,以精准化、本土化科普筑牢校园地震安全屏障。
微信扫码看点不一样的新闻
或微信搜索青海省地震局